NHK連続テレビ小説「マッサン」でナレーションを担当しているのは、声優の松岡洋子です。ヒロイン・エリー（シャーロット・ケイト・フォックス）の母親・ローズマリーの吹き替えも担当しています。
一癖ある朝ドラのナレーション
近作の連続テレビ小説では、ナレーション役に一癖も二癖もある人選が続いており、それがある意味では「楽しみ」となっていました。
「あまちゃん」では夏ばっぱ（宮本信子）、春子（小泉今日子）、アキ（能年玲奈）の天野家女系三代が、ステージごとに代わる代わるナレーションを担当。続く「ごちそうさん」では、ヒロイン・め以子（杏）の亡くなった祖母・トラ（吉行和子）が「ぬか床」に転生しナレーション役に。前作「花子とアン」では美輪明宏が全150回で150通りあったという「ごきげんよう さようなら」を演じ分け、賛否両論ありながらもナレーションがドラマの個性を演出しました。
その流れで始まった「マッサン」は、おどろおどろしい「ごきげんよう さようなら」が耳に残っている視聴者からすると、松岡洋子のクセのない聞きやすいナレーションは少々味気なく感じられるかも知れません。
エリーを演じるシャーロット・ケイト・フォックスのたどたどしい日本語を可愛く引き立たせるために、敢えてナレーションは無個性に徹しているのかも知れませんね。
エリーの母・ローズマリー役も
なお、松岡洋子は劇中スコットランドの回想シーンで登場するエリーの母・ローズマリーの日本語吹き替えも担当しています。
今のところ、ナレーションが「エリーの母」としてエリーに語りかけるような場面は見られませんので、母・ローズマリーが遠くスコットランドから遠隔でナレーションをしているという設定ではないようです。
松岡洋子の経歴は
松岡洋子は59歳。経験豊富なベテラン声優として知られます。
かつては舞台俳優として活動していましたが、その後、声優が仕事の中心に。1970年代以降アニメの声優を数多く手がける他、洋画や海外ドラマの吹き替えも多数経験しています。
代表作は「ゲゲゲの鬼太郎」第4作目の鬼太郎役、2代目「ロボット8ちゃん」、「スタートレック・ヴォイジャー」の「キャスリン ・ジェインウェイ」役の吹き替えなどがあります。
関連記事
・「ごきげんよう さようなら」美輪明宏のナレーションはラジオ「子供の時間」が元ネタ
